Sawako crea una situación complicada al no saber leer los sentimiento de los demás, Kazehaya se mantiene al margen porque tampoco sabe como involucrarse.

Sawako baja de su habitación para darse un baño, sus padres preguntan como le va todo en la escuela y ella responde que es “divertido”. Su madre se da cuenta que es una chica enamorada por lo que su padre comienza a sentir como la pierde. En la tina, piensa acerca de todos sus nuevos amigos y la forma en que se ha abierto con los demás y poco a poco ha dejado de ser una persona no deseable.

Al día siguiente en la escuela, los rumores siguen expandiéndose pero Yano y Yoshida solo pueden reírse cuando les dicen que “Sadako” es quien esta corriendo esos rumores, desde luego que enfrentan los rumores con la verdad y salen triunfantes. Aun así deciden probar si dice la verdad, pero la inocencia de Sawako las hace ver su blanca alma y desechan la idea de que los rumores sean ciertos, aunque Ryuu también ayuda a disipar los rumores. Kazehaya aun no aparece a pesar de que nunca llega tarde, en realidad esta en la sala de profesores con Pin que aun no entiende como puede gustarle Sawako.

A la hora del almuerzo, Sawako intercambia parte de su almuerzo con Yano y Yoshida. Mas tarde, Hirano y Endou se encuentran con ellas y sin saberlo reinician las dudas acerca de todos esos malos rumores. Shino busca a Sawako para aclarar que esta pasando pero sus dudas se despejan tan solo verla, Yano y Yoshida escuchan la conversación y reciben un duro golpe cuando Sawako dice “no son mis amigas…”, aunque no terminan de escuchar la frase completa ya que aparece Pin y se las lleva a la sala de profesores ya que tiene una guía para Ryuu y quiere que se la den ya que se sientan adelante de él.

Cuando por fin se ven en el salón, Yano y Yoshida preguntan abiertamente si Sawako las quiere, ella no sabe como manejar esas emociones y al no poder responder, ellas dicen que entienden. Pero en realidad, Sawako cree que entienden sus emociones pero Yano y Yoshida creen lo contrario y terminan deprimidas. En el baño, unas chicas hablan sobre como Yano, Yoshida y “esa persona” se aprovechan de Kazehaya. “Esa persona” es Sawako que esta escuchando escondida pero eso hace que se de cuenta que gracias a ella resultaron lastimadas, lo mismo va para Kazehaya, que según las chicas, estar con Sadako terminará con su popularidad.

Esto hace que Sawako comience a sentir de nuevo la distancia entre ella y el resto del grupo, no quiere lastimar a Kazehaya como ya lo hizo con Yano y Yoshida. Kazehaya se da cuenta cuando se despiden es día por la tarde. A la mañana siguiente, Yano y Yoshida se encuentran a la mitad del camino a la escuela y ambas se ríen de la otra al verse la cara por la falta de sueño. Siguen dudando si Sawako en realidad si dijo todas esas cosas sobre ellas pero lo que mas las hace dudar es que no respondió como esperaban.

Sawako sin saber como arreglar o siquiera manejar las cosas, se aleja de todos y cuando Kazehaya intenta hablar con ella, solo se aleja y termina marcando la distancia entre ellos. Al final, nadie sabe como manejar las cosas y cada uno termina por su lado.

Opinión
Tras el planteamiento inicial y conocer a los personajes, se viene la primera crisis para el grupo y viene dado por la inexperiencia y la inmadurez de las emociones de Sawako, que terminan rompiendo su confianza y lastimando a sus amigos en el proceso. Lo único que hace falta es sincerarse aunque parece que no se resolverá tan fácil.