girls and mechas

La canción de la semana: TRY UNITE !

girls and mechas

Título: TRY UNITE !
Artista: Nakajima Megumi
Serie: Rinne no Lagrange
Tipo: Opening

Otro indicador de lo débil que es esta temporada está en la música, o mejor dicho, en la falta de ella. Aún entre las series destacables, es difícil decir si hay una canción verdaderamente recomendable, que denote especial calidad o incluso una que guste lo suficiente como para que me resista a saltármela cuando veo un capítulo. Y es por eso que, en un giro por demás curioso, la que resulta ganadora, aquella que tengo pegada al cerebro en estos momentos y que se irá segura a la lista del reproductor no es otra que el OP de Rinne no Lagrange; serie de niñas moe + mechas la cual es mi sucio placer culposo de Invierno 2012 (Así es: No me he perdido ni un solo cap… Pueden demandarme si quieren ;__;).

Hablando en serio, TRY UNITE! es una canción muy típica y sin pretensiones, pero que agrada de forma inesperada gracias a sus potentes, interesantes y pegajosos arreglos y ritmo. Además, la voz de la destacada cantante (aunque pésima seiyuu) Nakajima Megumi, librada esta vez de cualquier necesidad de transmitir drama, calza a la perfección; consiguiendo al final un buen balance entre esa música capaz de darte una inyección de ánimo y la que escucharías para simplemente relajarte. Vale la pena chequearla.

[audio:http://baratijasblog.com/wp-content/uploads/2012/03/01.-TRY-UNITE-.mp3|titles=01. TRY UNITE !]

Descargar:
Mediafire

Letra:
[spoiler show=”Mostrar Letra”]
(Lag-Rin, Lag-Rin)

JAAJI no onna no ko
Nanika motteru
CHAKKU wo hazushitara
Nani ni demo nareru kara

Esa chica que viste un jersey
es algo especial
Pues el momento en que se lo quita,
¡puede convertirse en lo que sea!

Taisetsu na koto sagashite umi no soko ni mo ikeru
Takamari ga tabi wo sugi RIBON mo tokeru

En búsqueda de las cosas que atesora, ella irá al fondo del océano
Cuando el viaje se ponga difícil, aflojará su listón

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Sugu ai ni yuku yo
Kimi no hijou SAIN ga
Yonde kuretara

¡Iré a verte inmediatamente!
Guiado por tu extraña señal,
iré adonde quiera que me llames

“Maru!”

“¡Perfecto!”

Mawaridase unmei wo
Kakikaete tobidase
Fly Away
On A Brighter Day
Shita wo dashi fumidasu
Kiken nara koete kuru
Fly Away
Try Unite
Tonight…

Girando y girando puedes
reescribir el destino y volar
Vuela lejos
En un día más brillante
Si caminar hacia adelante con tu lengua afuera
te mete en problemas, ¡arde con pasión!
Vuela
Trata de unirte
Esta noche…

JAAJI no onna no ko
Nanika matteru
Aisuru hitotachi ni
Nomaseru MESSEEJI

Esa chica que viste un jersey
está esperando por algo
Hay un mensaje que deja
para que las personas preciosas para ella lo reciban

Guuzen dakedo aetara nanika tsunagatte iru
Umibe ni nagaretsuku PATORU no you ni

Conocernos puede ser solo una coincidencia, pero siempre hay alguna conexión real
Como con una botella flotando en la superficie del mar

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Tatakaitai no wa
Daisuki ni natta kara
Sore wo nagetara

Ella quiere pelear
porque te convertiste en una persona querida
Si huyera de eso…

“Dame!”

“¡Qué mal!”

Munamoto ga sawagidashi
Nakamatachi yonde iru
Fly Away
On A Brighter Day
Habamareta PASUWAADO
Toki nagara norikoete
Fly Away
Try Unite
Tonight…

Su corazón late tan fuerte
que llama a todos sus amigos a su alrededor
Vuela lejos
En un día más brillante
Mientras resuelve esa obstrucción en forma de password,
logra superarlo todo
Vuela lejos
Trata de unirte
Esta noche…

Uchuu no hate made kitara
Daremo inai kara mou
Enryo sezu ni
Chikyuu wo wasurete
Kimi wo dakishimeru

Si logra llegar hasta el fin del universo
no habría nadie alrededor,
así que sin dudarlo un segundo
se olvidaría de la Tierra
e iría directamente a abrazarte

Sonna itazura
Omoi egaki
Ima wo tatakau

Imaginándose
una broma, una desgracia así,
decide pelear por el día de hoy

“Maru!”

“¡Perfecto!”

Mawaridase unmei wo
Kakikaete
Tobidase
Fly Away
On A Brighter Day
Shita wo dashi fumidasu
Kiken demo te wo nobashi
Fly Away
Try Unite
Tonight!

Girando y girando puedes
reescribir el destino y volar
Vuela lejos
En un día más brillante
Si caminar hacia adelante con tu lengua afuera
te mete en problemas, ¡extiende tus manos!
Vuela
Trata de unirte
Esta noche…

Kaze wo kette
Ashiato nara kieru hodo
We Can Try Unite
Tonight!

Haz a un lado al viento
hasta que tus huellas desaparezcan
Podemos intentar unirnos
¡Esta noche!

(Lag-Rin, Lag-Rin)
[/spoiler]

5 pensamientos en “La canción de la semana: TRY UNITE !”

  1. Pesima seiyuu :C, bueno XD, para mi no es pesima, pero tampoco destacable -w-,mas me gusta como cantante(Kamisama no Itazura t_____t)

    See, esa cancion me gusta mucho -w-, porque no hay un Ending como cancion de la semana :C, la de Aquarion EVOL(solo el ED) esta muy buena ~ y las de Senhime Zenki Symphgogear tambien :C

  2. A mi ésta canción me encanto desde el primer momento que la escuché, cuando salió el webrip de espantosa calidad, pero el opening me lo seguí escuchando un y otra vez, jaja, hasta cuando me lo descargué le seguía dando al boton de play una y otra vez. Que friki soy.
    La verdad no estoy muy seguro de que es lo que me encanta de esta, será la armonía, el estilo de la música disco de los ochenta, pero me parece muy buena.
    Sería bueno que también le den un puesto al ending de aquarion, que está genial.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *