Sky Doll, de Alessandro Barbucci y Barbara Canepa
Como ya sabrán, hace poco el equipo de la Shonen Jump tuvo algo que decir respecto a la distribución ilegal de sus productos afuera de Japón, y muchas personas aquí comentaron que, en efecto, si ellos tienen todo el derecho de quejarse por las repercusiones que los grupos de scanlation tienen sobre sus ingresos, también es cierto que sin éstos grupos los mangas más populares no serían ni la mitad de lo que son de no ser por la accesibilidad y rapidez que éstos grupos nos proporcionan.
A partir de esto, me vino a la mente un tema que muchos preferimos dejar de lado: ¿Por qué las nuevas generaciones prefieren el manga sobre el cómic que se produce en su país? No sé ustedes, pero al menos yo he notado que, gracias a esto, muchos autores tratan de imitar el estilo (estilo dije, que no la esencia) del manga en sus propias historias para tratar de cautivar y atraer lectores. Pero no nos hagamos tontos: tengan o no “ojotes” o “color de cabello rosa chillón”, los personajes e historias de autores latinoamericanos, estadounidenses o europeos no pueden tener el encanto de un manga original, por eso muchas veces son dejados de lado. Y aquí viene el punto de lo que les quería comentar:
Continue reading
