Archivo de la etiqueta: Ano Hana

La canción de la semana: Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 years after Ver.)

ANO HANA

Título: Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 years after Ver.)
Artista: Kayano Ai, Tomatsu Haruka, Hayami Saori
Serie: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai (Ano Hana)
Tipo: Ending

Una de las razones por la que Ano Hana se gana un lugar como una de las mejores series del año está claramente en la excelente forma que tiene de ejecutar cada escena, dándole significado a cada imagen para que sientas el drama de la historia y las emociones de los personajes. Eso, por supuesto, también incluye a la música, con una mención especial a aquella pequeña pero siempre bella transición entre el capítulo y su tema de salida.

Aunque se trata en realidad de un cover de una canción del grupo ZONE lanzada el 2001 (que además ya ha sido usada en el anime antes), la preciosa versión de Ano Hana no se queda corta ante su original y, con un trío de seiyuus cuyas voces se complementan a la perfección, hace lo que todo buen ED: nos da una última dosis de los sentimientos de cada episodio, para que las emociones se mantengan con nosotros por un largo, largo rato más…

[audio:http://baratijasblog.com/wp-content/uploads/2011/07/01-secret-base-Kimi-ga-Kureta-Mono-10-years-after-Ver..mp3|titles=01 – secret base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 years after Ver.)]

Descargar:
MU

Letra:
[spoiler show=”Mostrar Letra”]
kimi to natsu no owari shourai no yume
ookina kibou wasurenai
juunengo no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite
saikou no omoide wo…

Contigo al final del verano, nuestros sueños futuros,
nuestra gran esperanza, no voy a olvidarlos
Creo en que nos encontraremos otra vez en Agosto de dentro de 10 años.
Nuestro más grande recuerdo.

deai ha futto shita shunkan kaerimichi no kousaten de
koe wo kakete kureta ne “isshou ni kaerou”
boku ha terekusa souni KABAN de kao wo kakushinagara
hontou ha totemo totemo ureshikatta yo

Nos encontramos de pronto en un cruce camino a casa
y tu me llamaste y me dijiste “Vayamos juntos”.
Estaba tan avergonzada que escondí mi rostro con una bolsa
Pero estaba muy, muy feliz.

aa hanabi ga yozora kirei ni saite chotto SETSUNAKU
aa kaze ga jikan to tomo ni nagareru

Ah… los fuegos artificiales explotan hermosos en el cielo nocturno… es un poco triste
Ah… el viento fluye con el tiempo

ureshikutte tanoshikutte bouken mo iroiro shita ne
futari no himitsu no kichi no naka

Éramos felices, nos divertíamos, teníamos muchas aventuras
juntos en nuestra base secreta.

kimi to natsu no owari shourai no yume
ookina kibou wasurenai
juunengo no hachigatsu mata deaeru no shinjite
kimi ga saigo made kokoro kara arigatou sakendeita koto
shitteita yo
namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
saikou no omoide o

Contigo al final del verano, nuestros sueños futuros,
nuestra gran esperanza, no voy a olvidarlos
Creo en que nos encontraremos otra vez en Agosto de dentro de 10 años.
Supe que, hasta el final, gritaste “Gracias” desde el fondo de tu corazón
Soportaste las lágrimas y te despediste con una sonrisa… doloroso, ¿verdad?
Nuestro más grande recuerdo…

aa natsuyasumi mo ato sukoshi de owacchau kara
aa taiyou to tsuki nakayoku shite

Ah… las vacaciones de verano terminarán pronto
Ah… el Sol y la Luna son como amigos

kanashikutte samishikutte kenka mo iroiro shita ne
futari no himitsu no kichi no naka

Estuvimos tristes, sólos, teníamos muchas peleas
juntos en nuestra base secreta.

kimi ga saigo made kokoro kara “arigatou” sakendeita koto
shitteita yo
namida koraete egao de sayounara setsunai yo ne
saikou no omoide wo…

Supe que, hasta el final, gritaste “Gracias” desde el fondo de tu corazón
Soportaste las lágrimas y te despediste con una sonrisa… doloroso, ¿verdad?
Nuestro más grande recuerdo…

totsuzen no tenkou de doushiyou mo naku
tegami kaku denwa mo suru yo
wasurenaide ne boku no koto wo
itsumademo futari no kichi no naka

No pudimos hacer nada por esa súbita mudanza
Te escribiré cartas y te llamaré.
Así que no te olvides de nosotros
por siempre, en nuestra base secreta…

kimi to natsu no owari zutto hanashite
yuuhi wo mitekare hoshi wo nagame
kimi no hoo wo nagareta namida ha zutto wasurenai
kimi ga saigo made ookiku te wo futtekiureta koto
kitto wasurenai
dakara koushite yume no naka de zutto eien ni…

Contigo al final del verano, hablamos un montón
miramos las estrellas al atardecer
Nunca olvidaré las lágrimas que rodaron por tus mejillas
Tampoco olvidaré cómo agitaste tu mano hacia mi hasta el final
Así que estemos en el sueño del otro por siempre…

kimi to natsu no owari shourai no yume
ookina kibou wasurenai
juunengo no hachigatsu mata deaeru no shinjite
kimi ga saigo made kokoro kara arigatou sakendeita koto
shitteita yo
namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
saikou no omoide o

Contigo al final del verano, nuestros sueños futuros,
nuestra gran esperanza, no voy a olvidarlos
Creo en que nos encontraremos otra vez en Agosto de dentro de 10 años.
Supe que, hasta el final, gritaste “Gracias” desde el fondo de tu corazón
Soportaste las lágrimas y te despediste con una sonrisa… doloroso, ¿verdad?
Nuestro más grande recuerdo…

saikou no omoide o

Nuestro más grande recuerdo…
[/spoiler]

Comentario: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai

La historia de una flor... y sus queridos amigos

No soy un gran fan de los animes netamente “dramáticos”, ni de, por supuesto, darle al “moeshit” típico un protagonismo mediano, por lo que fue natural que algo como Ano Hana me hiciera al menos levantar una ceja. Digo, no estábamos hablando de hacer una típica serie comercial de adolescentes, sino de hacer algo para Noitamina, donde precisamente el uso de ciertos elementos comerciales y por el MISMO estudio (A-1 Pictures) ya había dado como resultado el desastre de Fractale. Tenía dudas…, pero afortunadamente dudas que la serie hizo añicos en tan sólo un par de minutos, resultando ser desde entonces uno de los mejores shows del año.
Seguir leyendo Comentario: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai

Screenshot de la Semana: “¡¡Te encontramos, Menma!!”

;____________; ¡¡¡Maldita sea!!! ¡¡¡¡Malditos de A-1 Pictures y maldita Okada Mari!!!! ¡¡¡¡Porque gracias al final de su puta serie hasta ahora estoy con los ojos hinchados!!!! ¡¡¡¡FUCKKK!!!! Así es, guys and girls, terminó AnoHana y lo hizo con uno de los episodios más emotivos que yo haya visto en el anime. Una verdadera patada en los huevos a mi resistencia masculina (LOL), un festival de lágrimas de los mejores y un final simplemente hermoso para una hermosa serie… Ahh… Sin duda, la que debió ser la obligatoria de esta temporada y que, con este último episodio, no hace más que terminar de ganarse su lugar entre aquellas que guardaré entre mis favoritas.

PD: Pronto (o sea, de aquí a una semana más o menos LOL) la review.

Update: Temporada Primavera 2011

CUTE, AREN´T THEY?
Ok, para que no se atrevan a decir que estoy de vago con las cosas del blog y que le dedico demasiado tiempo a cosas tan triviales como los estudios, la familia o mis funciones corporales; decidí hacer este pequeño update con mis impresiones sobre cómo van las cosas hasta ahora con las series estrenadas esta season, aprovechando además que estamos aproximadamente a la mitad de la mayoría de ellas.
De nuevo, aclaro que este es mi análisis personal, por lo que sólo hablaré de las series que fui siguiendo (incluidas las que seguí y dropeé, porsiaca), sin mayor comentario acerca de las que consideré mediocres de entrada, más del montón, que no iban con mis gustos o que simplemente no pude continuar a falta de tiempo.

Sin embargo, si hay algo en lo que creo estamos todos de acuerdo, es que Primavera 2011 ha sido una temporada relativamente buena, con shows de gran calidad y para todos los gustos.
Muchos saludos.
Seguir leyendo Update: Temporada Primavera 2011

Impresiones Temporada Primavera 2011 (Parte 2)

AO NO EXORCIST

Perdón por la tardanza baratijeros (cuesta ponerse al día -_-), pero aquí está el resto de mis impresiones sobre las series de la Temporada. La verdad, luego de mi viaje y el titánico esfuerzo que me supuso hacer la primera parte, siento alegría al ver que lo que me quedaba por revisar no sólo es relativamente poco (ufff) sino que además tiene, en balance, un nivel que compensa con facilidad todos los bodrios que comenzaron a salir desde finales de Marzo. ¡¡¡O sea que ahora si que hay cosas para recomendar!!! ME SO HAPPY ^o^

Bueno, tomando en cuenta eso y que ya ha pasado prácticamente un mes desde los primeros estrenos también aprovecharé para explayarme un poco más con las impresiones, dar uno que otro detalle sobre la producción y, de paso, hacer un comentario sobre una serie que debe ser recordada (en contra de mis gustos, porsiaca) como lo más cercano a “revolucionario” que el anime haya dado recientemente. De nuevo, saludos a todos y gracias de antemano.
Seguir leyendo Impresiones Temporada Primavera 2011 (Parte 2)

Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai 02

De regreso a buenos momentos de antaño…

-Menma the Brave

Poppo está muy emocionado al enterarse de que Menma está de regreso para que Jinta le cumpla su deseo. Sigue siendo el mismo chico curioso e hiperactivo de antes, así que se frustra al no poder verla (Para variar, ella nisiquiera está en la casita). El se ha dedicado a trabajar a medio tiempo para pagarse muchos viajes por el mundo, lo que significa que no asiste a escuela secundaria. En un momento de brillantez, parece adivinar qué es lo que está buscando Menma, y así empieza su aventura por ayudar a la imagen de su pequeña amiga.

Seguir leyendo Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai 02

Primeras impresiones: Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai

¿Pueden lamentos del pasado poner a girar el destino nuevamente?

-Super Peace Busters

El letárgico y dramático Jinta, fue de pequeño un niño energético, valiente y líder en su pequeña pandilla de aventuras. Ha dejado de lado cosas importantes como los estudios y sus amistades para sumergirse en su burbuja, perdiendo el tiempo en videojuegos y demás. En esta ocasión, Honma Meiko o “Menma” se le acerca para hacerle el día un poco más frustrante de lo normal. ¿El problema? Menma falleció ya hace muchos años, por lo que representa para Jinta su “stress y trauma”; al parecer, ella es producto de su imaginación, su pequeña amiga de la infancia que murío sin poder recibir un deseo cumplido por parte de el. La muerte de Meiko fue la razón por la que el pequeño grupo aventurero se separó en la infancia, pero la resolución de nuestro protagonista parece dar, al menos, un suspiro de esperanza ..

Seguir leyendo Primeras impresiones: Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai