Archivo de la etiqueta: fate zero

Baratijas Podcast 33: Solo fuimos por cigarros….

Después de tomar un respiro (un largo pero necesario respiro), Vanessa e Ivan regresan para compartir sus impresiones sobre series como Usagi Drop, Steins Gate y la garantizada Natsume San. Ademas hacen una breve revisión de lo que viene para el otoño 2011 esperando principalmente series como Fate Zero y Working.

No podía quedar de lado un comentario de Vanessa sobre los capitulos premier de las nuevas temporadas de series americanas consagradas como la renovada Two and a Half Men, The Big Bang Theory y por supuesto Dexter. En Gamer Time Ivan recomendará los últimos juegos añadidos a su colección: desde el épico Warhammer 40000: Space Marine, una nueva retorcida visita al país de las maravillas en Alice Madness Returns, la conclusión de la saga Gears of War y el regreso de un gran clasico ahora en HD: Resident Evil 4.

Música

  • ED: Invisible Message – ELISA

Ver las notas del episodio.

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.


Duración: 01:55:00
Descargar MP3 (Guardar como…)

Suscribete
itunes zune rss

La canción de la semana: Starlit Faith

Titulo: Starlit Faith
Artista: Watanabe Kazuhiro
Fuente: Fate Zero ~Return to Zero~
Tipo: Canción del album

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

[download=39]

hbn-318_01.jpg

Fate Zero es la precuela de Fate Stay/Night, y de la cual ya hablé hace unos meses. Es bueno que ver que algunos de los personajes de Stay/Night estan de regreso, en concreto las favoritas de todos: Mato Sakura, Tosaka Rin y claro, Saber.

hbn-318_08-09.jpg

Este album, ~Return to Zero~, contiene algunos temas de la novela gráfica y sin duda tiene un estilo muy Fate pero con una calidad algo inferior a la composición de Kawai Kenji para el anime. Aunque, con notables OST a su cargo como las películas de Ghost in the Shell, resulta obvio. Sin duda, me encantaría escuchar los arreglos que haga si es que animan Fate Zero.

Letra Original Traducción
Once in time there was a place
A place called Life, where we all belonged
Shining past, dreams of tomorrow
All fade away, we let it go

A day in life there was a time
Time so pure, time we all believed
Love for the world, free from the sorrow
So far away to go back now

But the light will lead me back to you
Through the valley of darkness, it guides me through
The slightest desire will know the way

Reach out, the starry skies above
Catch a Shining star

We will be there
Love will return
Back to the stars
We will return
(to) where we belong

Coldest of the winter nights
Darkness of the pitch black skies
May this body perish to dust
I will hold you here, crown your love in my heart

Yes, the light will lead me back to you
Under the starless clouds, this faith is true
The slightest of hope will show the way

Reach out, the starry skies above
Catch a shining star

We will be there
Love will return
Back to the stars
We will return

We will be there
Love will return
Back to the stars
We will return
(to) where we belong

Una vez en el tiempo hubo un lugar
Un lugar llamado “Vida”, a donde todos pertenecimos
Brillante pasado, sueños del mañana
Todos desvanecidos, los dejamos ir

Un día en vida hubo un tiempo
Un tiempo tan puro, tiempo en el que todo creímos
Amor por el mundo, libre del sufrimiento
Tan lejos como para regresar ahora

Pero la luz me guiara hacia ti
A través del valle de la obscuridad, me guía
El mínimo deseo conocerá el camino

Alcanza, el cielo estrellado encima
Atrapa una estrella fugaz

Ahí estaremos
El amor regresará
De vuelta a las estrellas
Regresaremos
(hacia) donde pertenecemos

Las más frías noches del invierno
La obscuridad de los cielos más obscuros
Incluso si este cuerpo perece en polvo
Te tendré aquí, coronado tu amor en mi corazón
Si, la luz me guiara hacia ti
Bajo las nubes sin estrellas, esta fe es real
La mínima esperanza mostrara el camino

Alcanza, el cielo estrellado encima
Atrapa una estrella fugaz

Ahí estaremos
El amor regresará
De vuelta a las estrellas
Regresaremos

Ahí estaremos
El amor regresará
De vuelta a las estrellas
Regresaremos
(hacia) donde pertenecemos

Fate ZERO

zero1.jpg

Fate ZERO es la precuela (o protocuela como se supone se dice correctamente) de aquella maravilla que fue Fate STAY/NIGHT. En esta ocasión se nos narra la anterior guerra que tuvo lugar en la ciudad Fuyuki 10 años antes de la 5 guerra del santo grial (Fate Stay/Night). Podremos conocer a los nuevos master, algunos de ellos conocidos en Stay/Night como Emiya Kiritsugu, o Kotomine Kirei. Otros solo mencionados como el padre de Rin, Tosaka Tokiomi.

zero2.jpgzero3.jpg

Ya conocemos bien a un par de los servants, como podemos ver tanto Saber como Archer (Gilgamesh) están de vuelta pero todos los demás servants son nuevos.

Y el promo puedes verlo en mrm-sama ga miteru.